CONGRESO INTERNACIONAL “DE NUEVA ESPAÑA A MÉXICO: EL UNIVERSO MUSICAL MEXICANO ENTRE CENTENARIOS (1517-1917)”

CONGRESO INTERNACIONAL

“DE NUEVA ESPAÑA A MÉXICO: EL UNIVERSO MUSICAL MEXICANO

ENTRE CENTENARIOS (1517-1917)”

(I Congreso MUSAM, Sociedad Española de Musicología)

 

Sedem-MUSAM-2-GRANDE

4-5 December 2017

International University of Andalusia

 “Antonio Machado” Campus in Baeza, Jaen (Spain)

Congreso Internacional de musicología aplicada al concierto.

PRESENTACIÓN

En 1917 se promulgaba la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, aún vigente. Dicho año fue testigo, asimismo, de la publicación de la primera historia de la música en México: El arte musical en México de Alba Herrera y Ogazón. 1917, por tanto, no es solo es el punto de partida del nuevo constitucionalismo mexicano, sino también el de la naciente historiografía de la música mexicana y, además, un punto de llegada que permite plantear, en sentido inverso a como lo hacen las tradicionales narrativas históricas, una visión retrospectiva de la música mexicana desde ese momento y hasta 1517, cuando la expedición del militar andaluz Francisco Hernández de Córdoba llegó a la costa de la península del Yucatán. La conmemoración de ambos centenarios constituye una ocasión propicia para reflexionar críticamente sobre la historia de la música en la Nueva España criolla y el México independiente, sus prácticas, actores y discursos, sus elementos comunes y sus caracteres diferenciales en el más amplio marco de las tradiciones musicales de Iberia y las Américas. Al mismo tiempo, el congreso aspira a promover nuevas perspectivas de estudio en relación a la música mexicana desde tres paradigmas actuales: la crítica poscolonial, los estudios sobre performance y la musicología digital.

El Congreso servirá como primer encuentro académico de la recién constituida Comisión de Trabajo “Música y Estudios Americanos” (MUSAM) de la Sociedad Española de Musicología, que aglutina a los musicólogos americanistas de esta comunidad científica. Culminará con una serie de conciertos a cargo de destacadas formaciones en el campo de la música antigua como –entre otras– Il Giardino Armonico, Vandalia, Concerto 1700, Solistas de la Orquesta Barroca de Sevilla, La Fontegara, Capella Prolationum & La Danserye, y Forma Antiqva (del 6 al 9 de diciembre). Los conciertos tendrán lugar en enclaves de interés histórico-artístico de Úbeda y Baeza, ciudades “Patrimonio Mundial de la Humanidad”, en el marco del XXI Festival de Música Antigua de Úbeda y Baeza.

 

PROPUESTAS

Damos la bienvenida a la presentación de propuestas individuales o colectivas de comunicaciones, sesiones temáticas, mesas redondas, talleres o conferencias-concierto sobre los siguientes temas en torno a la música mexicana de los siglos XVI al XX:

* musicología e historiografía: pasado, presente y futuro

* problemas de periodización, canon y sujeto histórico

* criollismo, cosmopolitismo, nacionalismo y vanguardia

* modelos de mecenazgo y espacios de socialización musical

* fuentes, géneros y tradiciones iconográficas

* interrelaciones entre las músicas cultas y populares

* procesos de circulación hacia-desde-en México: música, músicos, instrumentos y prácticas musicales y coreográficas

* México y el mundo ibérico y americano: tradiciones musicales en otros contextos

* colonialismo y poscolonialismo: retos interdisciplinares e imaginarios de lo colonial en los siglos XIX y XX

* estudios sobre performance: historia de la interpretación; discología y prácticas de grabación; interpretación históricamente informada; experimentación, corporización, improvisación y arreglos; programación de conciertos; análisis y performance

* música mexicana y tecnología digital: repositorios electrónicos, digitalización de fuentes documentales, partituras y grabaciones, obtención de metadatos (MusicXML, OCR), tratamiento computacional y posibilidades de análisis

Las propuestas deben incluir:

– título de la propuesta y resumen (250-300 palabras)

– afiliación institucional (si procede), breve biografía y dirección electrónica del autor (ca. 150 palabras)

– medios audiovisuales u otros requerimientos técnicos

Las propuestas deberán remitirse como archivo adjunto (.doc, .docx, .rtf)

a Belén Vega, secretaria de MUSAM (musam@sedem.es):

– Fecha límite para la presentación de propuestas: 3 septiembre 2017

– Fecha límite para la notificación de propuestas aceptadas: 17 septiembre 2017

– Lenguas oficiales del Congreso: inglés y español

La organización no se hace cargo de gastos de viaje, manutención o alojamiento, aunque ofrecerá posibilidades de alojamiento en la Residencia de la Universidad a los interesados.

Entendemos que algunos comunicantes internacionales pueden no tener posibilidad de viajar a Baeza para presentar su investigación, principalmente por restricciones financieras. Para determinados casos, podrá considerarse la posibilidad de participación a través de videoconferencia.

ORGANIZADORES

– Universidad Internacional de Andalucía, Baeza (España)

– Comisión de Trabajo “Música y Estudios Americanos” (MUSAM), Sociedad Española de Musicología

– Festival de Música Antigua de Úbeda y Baeza (miembro de REMA y FestClásica y Sello de Calidad EFFE Label 2017-2018)

DIRECTOR

Javier Marín López (Universidad de Jaén / Festival de Música Antigua de Úbeda y Baeza)*

COMITÉ CIENTÍFICO

– Yael Bitrán Goren (Centro Nacional de Investigación, Documentación e Información Musical Carlos Chávez, México D.F.)

– Walter Aaron Clark (Universidad de California, Riverside)*

– Drew Edward Davies (Universidad Northwestern, Evantson)

– Lucero Enríquez (Instituto de Investigaciones Estéticas, UNAM)*

– Armando Gómez Rivas (Conservatorio Nacional de Música, México D.F.)

– John Koegel (Universidad Estatal de California, Fullerton)

– Ricardo Miranda (Centro Nacional de Investigación, Documentación e Información Musical Carlos Chávez, México D.F.)

– Carmen Cecilia Piñero Gil (ComuArte-España)*

– Evguenia Roubina (Escuela Nacional de Música, UNAM, México D.F.)*

– Carlos Villanueva Abelairas (Universidad de Santiago de Compostela)*

COMITÉ ORGANIZADOR

David Andrés-Fernández (Universidad de Castilla-La Mancha)*

Maria Luísa Castilho (Instituto Politécnico de Castelo Branco / CESEM)*

SECRETARIA

Belén Vega Pichaco (Universidad de Oviedo)*

(*) Miembros de MUSAM

www.unia.es / www.festivalubedaybaeza.org

http://www.sedem.es/es/comisiones-de-trabajo

Para más información, por favor contacte con: musam@sedem.es

INTERNATIONAL CONFERENCE

“FROM NEW SPAIN TO MEXICO: THE MEXICAN MUSICAL UNIVERSE

BETWEEN CENTENARIES (1517-1917)”

(I Conference MUSAM Study Group, Spanish Society of Musicology)

 

 

4-5 December 2017

International University of Andalusia

 “Antonio Machado” Campus in Baeza, Jaen (Spain)

 

BACKGROUND

In 1917, the Political Constitution of the United Mexican States—still in force today—was promulgated. That year also witnessed the publication of the first history of music in Mexico: El arte musical en México by Alba Herrera y Ogazón. The year 1917 is, therefore, not only the starting point of a new Mexican constitutionalism but also that of the nascent historiography of Mexican music. In addition, it is a point of arrival that allows us to pose, in contrast to traditional historical narratives, a retrospective view of Mexican music from that time back to 1517, when the expedition of the Andalusian conquistador Francisco Hernández de Córdoba reached the coast of the Yucatan Peninsula. The commemoration of both centenaries is an opportunity to reflect critically on the history of music in creole New Spain and independent Mexico, its practices, actors and discourses, their common elements and their differential characteristics in the broader framework of the musical traditions of Iberia and the Americas. At the same time, the conference aims to promote new perspectives of study in relation to Mexican music from three current paradigms: postcolonial criticism, performance studies and digital musicology.

 

The conference will serve as the first academic meeting of the newly formed Study Group “Music and (Latin)American Studies” (MUSAM) of the Spanish Society of Musicology, which brings together Americanist musicologists from this scientific community. It will culminate in a series of concerts by outstanding ensembles in the field of early music, such as (among others) Il Giardino Armonico, Vandalia, Concerto 1700, Soloists of the Seville Baroque Orchestra, La Fontegara, Capella Prolationum & La Danserye, and Forma Antiqva (from 6 to 9 December). The concerts will take place in venues of historical and artistic interest in Úbeda and Baeza, World Heritage cities, within the framework of the XXI Early Music Festival of Úbeda & Baeza.

 

SUBMISSIONS

We welcome the presentation of individual or collective proposals of papers, thematic sessions, round tables, workshops or conferences-concerts on the following topics concerning Mexican music from the 16th to the 20th centuries:

* Musicology and historiography: past, present and future

* Problems of periodization, canon and historical subject

* Creolism, cosmopolitanism, nationalism and avant-garde

* Models of patronage and spaces of musical socialization

* Sources, genres and iconographic traditions

* Interrelations between erudite and popular music

* Processes of circulation to-from-in Mexico: music, musicians, instruments, musical and choreographic practices

* Mexico and the Iberian and American world: musical traditions in other contexts

* Colonialism and postcolonialism: interdisciplinary challenges and colonial imaginaries in the 19th and 20th centuries

* Performance studies: history of interpretation; discology and recording practices; historically informed performance; experimentation, embodiment, improvisation, and arrangements; concert programming; analysis and performance

* Mexican music and digital technology: electronic repositories, digitization of documentary sources, scores and recordings, metadata retrieval (MusicXML, OCR), computational processing and analysis possibilities

Proposals should include:

– title of the proposal and summary (250-300 words)

– institutional affiliation (if applicable), brief biography and electronic address of the author (ca. 150 words)

– audiovisual media or other technical requirements

Proposals should be submitted as an attachment (.doc, .docx, .rtf) to Belén Vega, secretary of MUSAM (musam@sedem.es):

– Deadline for submission of proposals: 3 September 2017

– Deadline for notification of accepted proposals: 17 September 2017

– Official languages of the Congress: Spanish and English

The organization does not pay for travel or lodging expenses, although it will offer accommodation possibilities in the Residence of the University to those interested.

We understand that some international researchers may not be able to travel to Baeza to present their research, mainly due to financial restrictions. In certain cases, the possibility of participation through videoconference may be considered.

 

ORGANIZERS

– International University of Andalusia, Baeza (Spain)

– Study Group “Music and (Latin)American Studies” (MUSAM), Spanish Society of Musicology

– Early Music Festival of Úbeda & Baeza (member of REMA and FestClásica, and EFFE Label 2017-2018)

 

DIRECTOR

Javier Marín López (University of Jaén / Early Music Festival of Úbeda & Baeza)*

 

SCIENTIFIC COMMITTEE

– Yael Bitran Goren (National Center of Musical Research, Documentation and Information Carlos Chávez, Mexico City)

– Walter Aaron Clark (University of California, Riverside)*

– Drew Edward Davies (Northwestern University, Evantson)

– Lucero Enríquez (Institute of Aesthetics Research, UNAM)*

– Armando Gómez Rivas (National Conservatorium of Music, Mexico City)

– John Koegel (California State University, Fullerton)

– Ricardo Miranda (National Center of Musical Research, Documentation and Information Carlos Chávez, Mexico City)

– Carmen Cecilia Piñero Gil (ComuArte-Spain)*

– Evguenia Roubina (National School of Music, UNAM, Mexico City)*

– Carlos Villanueva Abelairas (University of Santiago de Compostela)*

 

Organization committee

David Andrés-Fernández (University of Castilla-La Mancha)*

Maria Luísa Castilho (Polytechnic Institute of Castelo Branco / CESEM)*

 

SECRETARY

Belén Vega Pichaco (University of Oviedo)*

(*) MUSAM Study Group Members (SEdeM)

 

For more information, please contact with: musam@sedem.es

 

www.unia.es / www.festivalubedaybaeza.org

http://www.sedem.es/es/comisiones-de-trabajo

 

 

 

Lab Concierto: CONJUNTO DE MÚSICA ANTIGUA ARS LONGA DE LA HABANA

Ars Longa de La Habana serán los protagonistas del segundo Lab Concierto que se realiza dentro del Festival de Música Antigua de Úbeda y Baeza

El ciclo de conciertos laboratorio (Lab Concierto) que se están realizando desde el día 1 hasta el 3 de diciembre en la ciudad de Baeza, dentro del XX Festival de Música Antigua de Úbeda y Baeza, alcanza su segundo día y en esta ocasión será el conjunto de Música Antigua Ars Longa de La Habana el encargado de llevar a cabo el programa.

A esta famosa agrupación caribeña con Teresa Paz como directora (además de soprano de la misma), ya tuvimos la oportunidad de verlos actuar en días previos, ya que fueron los encargados de abrir el Festival en su concierto Inaugural el pasado 26 de noviembre en el Auditorio San Francisco de Baeza, aunque con un programa distinto.

Lab ConciertoEn esta ocasión, la actuación que realizará este afamado grupo internacional será muy diferente a la anterior, ya que en esta ocasión Ars Longa visitarán el día 2 de diciembre la Capilla de San Juan Evangelista a las 20:30h donde presentarán una actuación-conferencia sobre “La expresión corporal en la performance de los villancicos de negro”.

El villancico de negro resulta un género que acentúa claramente las tradiciones y prácticas culturales que lo conciertan. La singularidad de sus textos, enfatizados en lo satírico y articulados de forma dialogada, así como la deformación del lenguaje de negros y la regular síncopa en sus ritmos ofrecen la posibilidad –en la representación escénica– de evocar, modernizar y reivindicar este pasado mediante distintas estrategias de performance. La mirada interpretativa del Conjunto Ars Longa defiende la expresividad corporal como la representación más evidente de los paralelismos y los contrastes entre los elementos musicales y el texto literario; destacando tanto el carácter cultural como el social de ambos, y las experiencias estéticas que los suscitan. Esta visión hermenéutica tejida por matices identitarios cubanos ―apreciados gestualmente en los bailes, en los modos de ejecución, y en la caracterización de personajes― define la propuesta de la agrupación en el tratamiento de estos repertorios.

El Conjunto de Música Antigua Ars Longa de La Habana fue creado por Teresa Paz y Aland López en 1994, y pertenece desde 1995 a la Oficina del Historiador de la Ciudad de La Habana. Es una agrupación integrada por músicos egresados de conservatorios de música de La Habana y del Instituto Superior de Arte, dedicando su labor de interpretación, estudio e investigación a diferentes épocas y estilos, desde la Edad Media hasta el Barroco.

Al igual que en anterior Lab Concierto, se trata de una actividad del Congreso Internacional “Musicología aplicada al concierto: los estudios sobre performance en acción” en colaboración el Obispado de Jaén y la Universidad Internacional de Andalucía (UNIA)

logo-obispado-de-jaenCongreso Internacional de musicología aplicada al concierto. logo-obispado-de-jaen_opt

 

CONCIERTO INAUGURAL: ARS LONGA HABANA.

Una de las grandes fiestas de Otoño musical español está a punto de comenzar con el entusiasmo, la alegría, el tesón, los nervios y, por supuesto, la ilusión que desde hace ya 20 años forman parte de nuestra personalidad. Rodeados de grandes profesionales que han conseguido posicionar a la Música y en este caso a la Música Antigua en el lugar que se merece, especialmente relevante, rescatando unos repertorios destinados a caer en el olvido.

Como resultado del gran trabajo realizado, mañana, sábado 26 de noviembre, junto con el prestigioso CONJUNTO DE MÚSICA ANTIGUA ARS LONGA DE LA HABANA, daremos comienzo a una de las ediciones más emblemáticas, por tratarse del 20 aniversario de Festival de Música Antigua de Úbeda y Baeza.

Concierto Inaugural
Conjunto Ars Longa

Junto con el conjunto musical que Teresa Paz dirige, asistiremos al concierto inaugural que se celebrará en Baeza, Ciudad Patrimonio de la Humanidad a las 20:30 horas en el Auditorio de San Francisco de esta bella Ciudad Renacentista. El espectáculo llevará por título “Música mariana en santuarios hispanoamericanos”. Se trata de la primera de las varias actuaciones que Ars Longa desarrollará en el marco del FMAUB, al que retornan en calidad de artistas residentes tras su brillante participación el año pasado.
El Conjunto de Música Antigua Ars Longa de La Habana fue creado en 1994 y está formado por músicos egresados de conservatorios de música de La Habana y del Instituto Superior de Arte. Su labor de investigación es especialmente relevante, así como de interpretación y estudio de diferentes épocas y estilos, desde la Edad Media hasta el Barroco, siendo el grupo pionero de su tipo en Cuba. Ars Longa ha abordado la interpretación y grabación de versiones históricas de la obra de Esteban Salas (Cuba, 1725-1803), maestro de capilla de la Catedral de Santiago de Cuba entre 1764 y 1803.

Desde su fundación ha ofrecido numerosos conciertos en las más prestigiosas salas del país, así como presentaciones en importantes festivales y eventos nacionales e internacionales. Además, posee una vasta discografía a sus espaldas que le han hecho ganadora por siete veces, del premio Cubadisco, máximo galardón de la discografía cubana.

Concierto InauguralLa agrupación caribeña no es la primera vez que visita el Festival de Música Antigua de Úbeda y Baeza. En la pasada edición tuvimos el honor de contar con su presencia y, por supuesto, pudimos disfrutar de su música. Este año repiten para celebrar con nosotros el 20 cumpleaños del dicho Festival. En esta ocasión, como ya indicábamos anteriormente, “La música mariana en santuarios hispanoamericanos” es el tema central del concierto. Tal y como nos comenta la directora de la agrupación y soprano de la misma, Teresa Paz, “El culto mariano es la representación más evidente de una confluencia devocional femínea en los principales troncos culturales de la América colonial, la evidencia sonora de una articulación cultural que marca el proceso de secularización de la producción musical cristiana.

La designación de advocaciones marianas de carácter local por todo el territorio americano se materializa en la cuantiosa producción musical de villancicos, salves, himnos, motetes y letanías”. Según la directora de la agrupación, Teresa Paz, entre los temas con los que nos deleitarán mañana en el concierto inaugural, el conjunto de música Ars Longa de La Habana se encuentran la versión del compositor Juan de Araujo (Villafranca, España, 1646-Sucre, Bolivia, 1712) del villancico policoral Salga el torillo hosquillo de Diego José de Salazar (Sevilla, c.1659-1709): “La adaptación textual de la pieza revela una práctica común en los tiempos virreinales y representa a la Virgen torera que enfrenta al Mal, simbolizado por el toro, entre otras”.

Finalmente, el programa inaugural incluirá las siguientes piezas. Si sois tan apasionados de la música en particular como de la cultura en general, no dudéis en adquirir vuestra entrada en nuestra página web www.festivalubedaybaeza.org o bien en las oficinas de Artificis en Úbeda o Pópulo en Baeza.

Os esperamos.

 

PROGRAMA

Anónimo de la región de Moxos (recogido por Melchor M. Mercado, siglo XIX)

Himno La matutina estrella (a solo, violín y ac.)

Baile de toritos (violín solo)

(Biblioteca Nacional de Bolivia)

 

Diego José de Salazar (1659-1709) – Juan de Araujo, arr. (1648-1712)

Villancico a la Virgen de Guadalupe Salga el torillo hosquillo (8vv y ac.)

(Biblioteca Nacional de Bolivia)

 

Anónimo (siglo XVIII)

Sonata Chiquitana I (dos violines y ac.)

(Archivo Musical de Chiquitos, Bolivia)

Allegro – Adagio – Oxima

 

Anónimo – atr. a Domenico Zipoli (1688-1726)

Aria a la Virgen María Zuipaquî (a solo, violín y ac.)

(Archivo Musical de Chiquitos, Bolivia)

 

Anónimo (siglo XVIII)

Letanía a Santa Cecilia, a solo y acompañamiento

(Archivo Musical de Chiquitos, Bolivia)

 

Manuel José de Quirós (fl.1696-1765)

Villancico a la Inmaculada Oigan una jacarilla (a solo, 2 violines y ac.)

(Archivo Histórico Arquidiocesano de Guatemala)

 

Anónimo (c.1718)

Villancico a la Virgen de Guadalupe Ángeles, al facistol (6vv)

(Biblioteca Nacional de Bolivia)

 

Juan Corchado (fl.1725-1728)

Tonada a la Natividad de la Virgen Nace la Aurora Divina (a solo y ac.)

(Colección Sánchez Garza, CENIDIM, México)

 

Roque J. de Chavarría (1688-1719)

Villancico a la Virgen de Guadalupe Silgueritos risueños (3vv y ac.)

Villancico a la Virgen de Guadalupe Pajarillos, madrugad (9vv y ac.)

(Biblioteca Nacional de Bolivia)

 

Anónimo (fl.1782-1785)

Danza Lanchas para baylar (violín solo y bajo)

(Códice Compañón o Trujillo del Perú; Biblioteca Nacional de España)

 

Tomás de Torrejón y Velasco (1644-1728)

Villancico a Santa Rosa de Lima De esta Rosa tan bella (2vv y ac.)

Villancico a Santa Catarina mártir Ah, del ver (3vv y ac.)

(Archivo Histórico Arquidiocesano de Guatemala)

 

Anónimo (siglo XVIII)

Pastoreta Ychepe Flauta (flauta, 2 violines y ac.)

(Archivo Musical de Chiquitos, Bolivia)

 

Juan de Araujo

Villancico a la Virgen de Guadalupe Morenita con gracia es María (2vv y ac.)

Villancico a la Natividad de la Virgen Hola, hala, que vienen gitanas (6vv y ac.)

(Biblioteca Nacional de Bolivia)

 

Fray Gerónimo Martínez (1ª mitad siglo XVIII)

Villancico al Nacimiento Ah, cara de rosa (6vv y ac.)

(Seminario de San Antonio Abad del Cusco, Perú)

 

Anónimo (fl.1782-1785)

Cachua Niño il mijor que y logrado (danza a dúo y a cuatro con violines y bajo)

 

Cachua Serranita, nombrada el Huicho nuevo a la Virgen del Carmen (voz, violines y bajo)

(Códice Compañón o Trujillo del Perú; Biblioteca Nacional de España)

Retransmision del FMAUB en Radio Nacional de España

Un año más el Festival de Música Antigua tendrá su espacio en Radio clásica de Radio Nacional de España

Radio Nacional de EspañaEl Festival de Música Antigua de Úbeda y Baeza está a punto de comenzar, y como no podía ser de otra manera, el ambiente empieza a caldearse. Los fieles seguidores de este evento, así como los amantes de la cultura y la música, tendrán un aperitivo en la antesala del vigésimo aniversario pues, como cada año, Radio Nacional de España, en su emisora Radio Clásica, realizará retransmisiones de tres de los conciertos a los que pudimos asistir en la edición anterior.

 

El concierto de la Capella Prolationum y el Ensemble La Danserye, grabado el 5 de diciembre de 2015, será el primero en emitirse por este gran ente de la comunicación de nuestro país, el próximo 12 de noviembre a las 12h. En esta retransmisión podréis escuchar el concierto “POLIFONÍA PENITENCIAL EN LA BAEZA CONTRARREFORMISTA (1580-1625)”, interpretado por ambas formaciones con Fernando Pérez Valera al frente como director. El concierto incluye músicas inéditas de la propia catedral de Baeza, lugar que acogió este bello espectáculo en una atmósfera mágica a media noche en la Ciudad Renacentista, una de las sedes del Festival de Música Antigua.

Se trata de un concierto interpretado desde reproducciones facsimilares de los manuscritos realizadas por los propios conjuntos, sobre un facistol reconstruido según modelos de las Catedrales de Jaén y Pamplona.

El programa ofreció una muestra del repertorio penitencial biacense, no ambicionando reproducir el “opus” litúrgico de un día en particular, sino presentando una selección de piezas atendiendo a su ordenamiento en el calendario litúrgico de autores tan afamados como Manuel Tavares, autor de una impresionante lamentación.

 

El día 19 de noviembre, también a las 12h sonará en Radio Clásica, el concierto grabado el 6 de diciembre de 2015 y que tuvo como protagonistas al mítico grupo Al Ayre Español que junto con su director Eduardo López Banzo ofrecieron el programa “LA AURORA DIVINA”: MÚSICA BARROCA DE ANDALUCÍA, con el que deleitaron a propios y extraños en un enclave sin igual como es la Sacra Capilla de El Salvador y que gracias a RNE tenemos la suerte de revivir de nuevo.

Dicho concierto, dividido al igual que el anterior en dos partes, escucharemos varias cantatas y villancicos del maestro  Juan Manuel de la Puente, que según el clérigo y musicólogo Nemesio Otaño al Cabildo de la Catedral de Jaén en 1942, era “un maestro poco conocido entre historiadores” pero se convertiría “en uno de los más afamados de nuestro siglo XVIII”

Pero no fue hasta 1989 cuando un joven y entusiasta Eduardo López Banzo, preparó uno de sus primeros conciertos monográficos sobre música barroca española, dedicado precisamente a este maestro manchego. Ese programa, interpretado en gira por diversas localidades de España, Francia, Bélgica y Holanda y llevado al disco tres años después (Juan Manuel de la Puente (1692-1753). Cantatas y villancicos, Almaviva, 1992), supuso el punto de partida de la recuperación moderna de este compositor y, en cierta manera, el lanzamiento internacional del conjunto aragonés.

Y, por último, se emitirá el sábado 26 de noviembre a las 12:00 el concierto que correspondió al grupo Cordis Deliciae y que se celebró también el 6 de diciembre de 2015. En esta ocasión el escenario elegido fue el Hospital de Santiago de Úbeda y se trató de un concierto realizado a media noche donde el público asistente gozó del concierto SILVA DELEITOSA, AMENA Y ESPIRITUAL: TERESA DE JESÚS Y JUAN DE LA CRUZ EN ALEMANIA (S. XVII). Las tres partes del concierto narran, a través de bellas composiciones, la vida de santa Teresa de Jesús así como la de San Juna de la Cruz.

Dicho concierto se realizó en el año que se celebraba el V centenario del nacimiento de la Santa y tanto Úbeda como Baeza se unieron a las numerosas celebraciones que se han realizado en diferentes ciudades por este motivo.

El programa del presente concierto viene de algún modo a llenar parte de ese vacío desde latitudes insospechadas hasta ahora, aunque no tan alejadas como podría pensarse a primera vista. El programa se completa con dos elaboraciones para viola da gamba de sendos corales luteranos, colocadas como interludio entre los bloques cantados. La cuidada selección musical e investigación musicológica para este programa corrió a cargo de Pepe Rey.

 

 

 

“La música en los monumentos de Vandelvira”

Las Nuevas Poblaciones se unen al ciclo “La música en los monumentos de Vandelvira”

Un total de 17 conciertos en 15 municipios conforman esta programación que se desarrolla del 19 de noviembre al 4 de diciembre en el marco del XX Festival de Música Antigua de Úbeda y Baeza

Presentación del ciclo "La música en los monumentos de Vandelvira"
Presentación del ciclo “La música en los monumentos de Vandelvira”

La incorporación de las Nuevas Poblaciones motivo del 250 aniversario de su fundación, representadas por La Carolina y Guarromán, es la principal novedad de la duodécima edición del ciclo “La música en los monumentos de Vandelvira” que promueve la Diputación Provincial enmarcado en el XX Festival de Música Antigua de Úbeda y Baeza. El diputado de Cultura y Deportes, Juan Ángel Pérez, la alcaldesa de La Carolina, Yolanda Reche, y el director de este certamen, Javier Marín, han presentado este ciclo que funde historia, arte y música, y que se desarrollará del 19 de noviembre al 4 de diciembre. “Las Nuevas Poblaciones están inmersas en la preparación del 250 aniversario de su fundación que tendrá lugar en 2017 y queríamos aportar nuestro granito de arena con estos conciertos que de alguna manera, adelantan una efeméride que a convertir a esta comarca en un referente también de la cultura”, ha destacado Juan Ángel Pérez.

Un total de 17 conciertos trasladarán la música antigua a 15 municipios jiennenses en una edición en la que se incorporan también nuevos espacios. Linares, Martos, Guarromán, Beas de Segura, La Carolina, Alcaudete, La Guardia de Jaén, Andújar, Jaén, Cazorla, Sabiote, Alcalá la Real, Canena, Huelma y Villacarrillo, acogerán las actuaciones, de entrada gratuita, que tendrán como escenarios principalmente iglesias de estas localidades entre las que se incluye la Catedral de Jaén, o edificios civiles vinculados a Vandelvira, como los castillos de Canena y Sabiote. Como novedad, este año se incorporan la Iglesia de Santa Marta de Martos, el Aula Magna de Capuchinos de Alcalá la Real, la Santa Capilla de San Andrés de Jaén y la Basílica de Santa María la Mayor de Linares, donde será el primero de los conciertos el 19 de noviembre, a las 20.30 horas, a cargo de la Orquesta Musicum Consensus y el Coro Ciudad de Jaén.

El diputado de Cultura y Deportes ha subrayado que “una de las razones de la Diputación es que las oportunidades de disfrutar de la cultura lleguen a cada uno de los ciudadanos de nuestra provincia, independientemente de donde residan y el ciclo de la música en los monumentos de Vandelvira conjuga este papel a la perfección”.

La alcaldesa de La Carolina, Yolanda Reche, ha mostrado su satisfacción por la incorporación de su municipio a este ciclo. “Por nuestra juventud, nuestro patrimonio no pertenece al legado de Vandelvira, aunque nuestra iglesia parroquial sí fue construida en el siglo XVI. La Iglesia de la Inmaculada Concepción es el lugar elegido para la celebración del concierto a cargo de la Orquesta Musicum Consensus y el Coro Ciudad de Jaén que ofrecerán un recital dedicado a las composiciones sacras de Vivaldi”, ha comentado.

Por último, el director del Festival de Música Antigua de Úbeda y Baeza, Javier Marín, ha recordado que el objetivo de este ciclo “es vincular la música con la arquitectura, realizando conciertos en espacios vandelvirianos, si bien, lo hemos abierto a nuevos recintos de reciente restauración o vinculados a efemérides destacadas como el caso del aniversario de las Nuevas Poblaciones”. Respecto a la programación, Marín ha subrayado que “el hecho de este ciclo esté imbricado con el Festival de Música Antigua de Úbeda y Baeza permite que algunos de los grandes conjuntos que participan en el festival puedan realizar actuaciones en este ciclo, como es el caso de Ars Longa de La Habana”.

A lo largo de las 12 ediciones del ciclo “La música en los monumentos de Vandelvira”, se han celebrado un total de 107 conciertos.

cartel ciclo vandelvira 2016

 

XX Festival Música Antigua de Úbeda y Baeza

El Festival de Música Antigua de Úbeda y Baeza celebra sus 20 años con 35 conciertos que recorrerán la historia de la música

La Diputación patrocina este certamen que se desarrollará del 26 de noviembre al 10 de diciembre y que constará de cinco ciclos de conciertos, además de un congreso internacional de musicología

Festival Música Antigua de Úbeda y BaezaEl Festival de Música Antigua de Úbeda y Baeza celebra su vigésimo aniversario con una programación que se compondrá de 35 conciertos, divididos en cinco ciclos, y que ofrecerá una visión retrospectiva de la historia de la música, a lo que dedicará su temática central. El diputado de Cultura y Deportes, Juan Ángel Pérez, ha presentado junto a la delegada de Cultura, Turismo y Deporte de la Junta de Andalucía, Pilar Salazar, las alcaldesas de Úbeda y Baeza, Antonia Olivares y Lola Marín, la vicerrectora de la UNIA en Baeza, Yolanda de la Fuente, el director del secretario de Planificación y Gestión de Actividades Culturales, Felipe Serrano, Lucas Martínez, representante de Unicaja, y el director de este certamen, Javier Marín, la programación de esta edición que se desarrollará del 26 de noviembre al 10 de diciembre.

En este acto, el diputado de Cultura y Deportes, Juan Ángel Pérez, ha destacado la importancia de este festival que patrocina la Diputación de Jaén “en la agenda cultural de nuestra provincia, así como en el panorama musical y nacional”, además de poner de relieve su labor formativa, divulgativa y cultural a través de iniciativas como los conciertos didácticos, el congreso internacional que se celebra en la sede baezana de la UNIA y el trabajo de recuperación del patrimonio musical que realiza.  En esta misma línea, Pilar Salazar ha hecho referencia a este certamen como “un referente cultural dentro de Andalucía”, además de ponerlo como “ejemplo y modelo de colaboración institucional”.

Asimismo, la alcaldesa de Baeza ha hecho hincapié en que este festival que permite “seguir ahondando en la potencialidad cultural” de estas dos ciudades Patrimonio de la Humanidad “está sirviendo de imán cultural para otros municipios”, además de que destaca por su carácter investigador y por su sensibilidad hacia la formación de los más pequeños. Por su parte, la alcaldesa de Úbeda ha señalado que a lo largo de su historia, el festival ha ido perfeccionándose y ganando en calidad, “convirtiéndose en referente musical en nuestro país en la transmisión del patrimonio musical, además de que ha conseguido aunar en su programación a grupos de primer nivel de ámbito nacional e internacional y abrir la puerta a grupos noveles”.

Festival Música Antigua de Úbeda y BaezaAsimismo, Felipe Serrano ha resaltado la vinculación la Universidad de Jaén con este certamen y su participación a través de la presencia en el mismo del coro y la orquesta de la UJA en uno de sus conciertos, mientras que Yolanda de la Fuente ha subrayado la importancia del congreso internacional que se celebrará en la UNIA del 1 al 3 de diciembre titulado Musicología aplica al concierto: los estudios sobre performance en acciónen el que los propios músicos participarán hablarán de su experiencia como intérpretes.

A lo largo de sus 20 años de historia, el Festival de Música Antigua de Úbeda y Baeza ha supuesto la realización de más de 360 conciertos, la utilización como escenario de 34 espacios históricos de estas dos ciudades y la celebración de 31 actividades académicas, que ha contado con la participación de más de 400 alumnos y 200 profesores. Asimismo, estas 20 ediciones han sido programados más de 600 compositores en este certamen, de los que más de la mitad han sido nacionales. Éstas han sido algunas de las cifras destacadas por el director de este certamen, Javier Marín, que ha sido el encargado de desgranar la programación.

Entre la misma, destaca la participación del conjunto de música antigua Ars Longa de la Habana, que ofrecerá en Baeza el 26 de noviembre el concierto inaugural, además de tomar parte en uno de los conciertos didácticos y en otro de los incluidos en el ciclo “La música en los monumentos de Vandelvira”. Marín también ha destacado la presencia el día 5 de diciembre del grupo Psallentes, compuesto sólo por mujeres, y el día 9 de los ingleses Contrapuntus.

La programación de esta vigésima edición incluirá tres coproducciones con el Centro Nacional de Difusión Musical. La primera de ellas el día 3 de diciembre, con la presencia de Harmonía del Parnàs; el día 8 con Los Músicos de Su Alteza, que actuarán en Úbeda, y el día 10 de diciembre con la actuación de la Orquesta Barroca de Sevilla.

Asimismo, también como novedad, el festival incorpora nuevos espacios para la celebración de conciertos, como el Hotel Casas del Cónsul de Úbeda, en el que actuarán Las Arpas Sonorosas el domingo 6 de diciembre, y la Capilla de San Juan Evangelista de Baeza, que será escenario de uno de los conciertos de Ars Longa de La Habana, el viernes 2 de diciembre.

Para más información y compra de entradas no dude en visitar nuestra página web:

www.festivalubedaybaeza.org